Preciso dizer que amei o ensaio
Alana Zimmer by Max Abadian for Flare June 2010? Fotos logo abaixo, abre parênteses:
- Alana Zimmer: super model canadense que até então eu desconhecia. Interessada em corrida, tricô (tricoteira!) e ioga - gostei dela;
- Max Abadian: prestigiado fotógrafo de moda, nascido no Irã e criado na Alemanha;
- Flare: revista de moda canadense que eu também não conhecia.
Traduzindo: Modelo Alana Zimmer é fotografada por Max Abadian para a revista de moda canadense
Flare, edição junho de 2010.
Enfim, vamos ao que interessa.
Tudo isto eu descobri por causa do
colar da amizade ou
friendship necklace que aparece na produção de moda do ensaio.
As autoras do blog
Honestly... wtf desenvolveram um
DIY (faça você mesma) do colar que é facílimo de ser feito e, como acessório, pode ser usado como pulseira, cinto, brinco, tornozeleira, tiara, aplique de cabelo e tudo o mais que a imaginação ousar.
O
passo-a-passo para você mesma fazer o seu colar está em inglês e minha dica é que você use o
Google Tradutor. Ainda assim, eu pretendo fazer minha própria tradução para o português, se você puder esperar.
Bjokas e um bom final de semana!